Objekt
berylové sklo, pískované, odsekávané a leštěné, sign. Bří Kepkové, 70. léta 20. století, výška 35 cm (Zí)

Bratři Vladimír a Zdeněk Kepkovi tvořili již od 50. let pod vedením svého otce společně v rodinném podniku. Tento podnik v Kostelci nad Labem byl rodině sice zkonfiskován, ale bratři Kepkové zde mohli dále jako státní zaměstnanci tvořit. Již od počátku se zaměřili na techniku pískování, kterou po technologické stránce zdokonalili. Zhotovili si unikátní, vysoce účinné zařízení, u kterého použili k tryskání písku motor z vojenského tanku, což jim umožnilo pískovat sklo v hlubokém reliéfu. V průběhu 60. a 70. let navrhovali trojrozměrné skleněné skulptury vytvořené z bloků skla. Tyto bloky opracovávali sochařským způsobem pomocí dlát, dále řezáním, rytím a hlubokým pískováním. S takto vytvořenými díly získali ocenění na 11. mezinárodním salonu průmyslu a umění v Paříži v roce 1971. Jejich tvorba byla v 70. letech úspěšná hlavně v zahraničí, v Čechách nebyla tolik známa. Mladší bratr Zdeněk v roce 1982 emigroval do Německa, čímž se bratrská spolupráce ukončila. V Německu ve městě Euskirchen založil se svojí ženou Miluší úspěšný ateliér Kepka art, který funguje dodnes.

Nabízená plastika je ukázkou použití této originální techniky.